Skip to content
Money and Pensions Service Website
English
  • About us
    • Who we are
    • Board
      • Advisory Group to the Board
    • Executive Committee
    • MoneyHelper
    • Welsh Language Scheme
    • Careers
  • Our work
    • UK Strategy for Financial Wellbeing
      • What is financial wellbeing?
    • Talk Money Week
      • Talk Money Week for schools
      • Communications kit
    • Debt
      • Breathing Space
      • Money Adviser Network
      • Quality Assurance Framework
      • Community-based debt advice
    • Pensions
    • Money Guiders
    • Talk Learn Do
  • Work with us
    • Build financial wellbeing in your location
      • Scotland
      • Northern Ireland
      • Wales
      • North West England
      • North East England
      • Yorkshire and the Humber
      • West Midlands
      • East Midlands
      • East of England
      • London
      • South West England
      • South East England
    • Employers
    • Financial services
    • Health and social care
    • Housing
    • Local authorities
    • Schools
    • Procurement
  • Media centre
    • Press office
    • Press releases
    • Financial wellbeing blog
  • Publications
    • Business plan and Corporate Strategy
    • Consultations and responses
    • Research
    • MoneyHelper pension take up dashboard
    • MoneyView 2026
  • English

Cookies on maps.org.uk


Cookies are files saved on your phone, tablet or computer when you visit a website. We use cookies to store information about how you use MaPS, such as the pages you visit. For more information visit our Cookie Policy and Privacy Policy.

Some cookies are essential for the site to function correctly, such as those remembering your progress through our tools, or using our webchat service.

These cookies allow us to collect anonymised data about how our website is being used, helping us to make improvements to the services we provide to you.

These cookies allow us to understand which campaigns work best in increasing awareness of our services among those who need them.


Reject additional cookies Save preferences Accept all cookies

Safonau’r Gwasanaeth Arian a Phensiynau

Mae Safonau MaPS newydd a gymeradwywyd gan yr FCA bellach ar gael a byddant yn weithredol o 1 Ebrill 2026. Gallwch lawrlwytho'r fersiwn ddiweddaraf hon o Safonau MaPS.

Safonau MaPS 2025 (PDF, 4.7MB) Yn agor mewn ffenestr newydd

  • Pam bod safonau MaPS yn bodoli?
  • Gweithredu'r Safonau newydd
  • Beth yw safonau MaPS?
  • Cefnogi pecynnau cymorth a chanllawiau – dweud eich dweud
  • Rhagor o wybodaeth

Pam bod safonau MaPS yn bodoli?

Mae ein safonau yn nodi'r gofynion ansawdd, profiad defnyddiwr a pherfformiad ar gyfer gwasanaethau rydym yn eu darparu'n uniongyrchol neu eu comisiynu trwy bartneriaid cyflenwi.

Mae Deddf Cyfarwyddyd Ariannol a Hawliadau 2018 yn ei gwneud yn ofynnol i MaPS osod safonau mewn perthynas â darparu gwybodaeth, cyngor neu ganllawiau.

Nod y safonau yw sicrhau bod y gwasanaethau sy'n cael eu darparu yn:

  • helpu'r rhai sydd fwyaf mewn angen
  • helpu'r rhai sydd angen cael mynediad at y gwasanaethau a ddarperir gan MaPS neu bartneriaid cyflenwi a
  • gwella gwybodaeth ariannol defnyddwyr, gan eu galluogi i wneud penderfyniadau hysbys.
Nol i’r brig

Gweithredu'r Safonau newydd

Er bod y fersiwn newydd o Safonau MaPS bellach ar gael, byddwn yn gweithio mewn camau i symud gwasanaethau i'r Safonau newydd. Ein nod yw cael pob gwasanaeth yn fyw ar y Safonau hyn o 1 Ebrill 2026.

Hyd at hynny, mae'r fersiwn flaenorol o'r Safonau (PDF, 345KB)Yn agor mewn ffenestr newydd yn dal i fod yn berthnasol.

Nol i’r brig

Beth yw safonau MaPS?

Mae'r safonau newydd wedi'u rhannu'n dair maes allweddol:

  • Dylunio gwasanaethau a chreu gallu
  • Darparu gwasanaethau i ddefnyddwyr
  • Rheoli'r gwasanaeth

O fewn y tair maes allweddol hyn, mae'r Safonau'n cwmpasu'r canlynol:

  • Dylunio a datblygu gwasanaethau – sicrhau bod anghenion defnyddwyr a'r bobl sy'n darparu'r gwasanaeth yn cael eu gosod.
  • Ymgysylltu â defnyddwyr – sicrhau bod ein gwasanaethau yn cyrraedd y bobl lle maen nhw.
  • Hyfforddiant a chymhwysedd – sicrhau bod MaPS yn darparu hyfforddiant digonol, datblygiad proffesiynol parhaus a chymhwysedd technegol i’w bartneriaid cyflenwi i ddarparu'r gwasanaeth.
  • Darparu gwybodaeth, cyngor neu arweiniad i ddefnyddwyr – sicrhau bod ein gwasanaethau’n helpu ac yn galluogi defnyddwyr i wneud penderfyniadau hysbys.
  • Cyfathrebu â defnyddwyr – sicrhau bod ein gwybodaeth, ein cyngor a'n canllawiau yn cael eu derbyn a'u deall yn dda gan ddefnyddwyr.
  • Cefnogi'r rhai sydd fwyaf mewn angen – sicrhau bod ein gwasanaethau ar gael i'r rhai sydd ei angen fwyaf, a chadw anghenion defnyddwyr sydd o dan amgylchiadau bregus mewn cof.
  • Rheoli perfformiad gwasanaeth – defnyddio rheoli perfformiad i sicrhau bod unrhyw broblemau neu broblemau gyda bodloni safonau yn cael eu nodi a'u datrys.
  • Monitro a sicrhau'r gwasanaeth – monitro cydymffurfiaeth â'r safonau a darparu gwybodaeth am statws ein cydymffurfiaeth.
  • Rheoli cwynion – sicrhau bod gennym broses rheoli cwynion dda i helpu i wella darpariaeth gwasanaeth a darparu hyder i ddefnyddwyr gwasanaeth.
  • Ymdrin â data defnyddwyr – sicrhau ein bod yn bodloni deddfwriaeth berthnasol ynghylch rheoli cofnodion a data personol.

Mae pob un o'r meysydd hyn yn cael eu trafod yn fwy helaeth yn y ddogfen safonau lawn (PDF, 4.7MB)Yn agor mewn ffenestr newydd.

Nol i’r brig

Cefnogi pecynnau cymorth a chanllawiau – dweud eich dweud

Rydym wedi bod yn datblygu pecynnau cymorth a chanllawiau sy’n cydfynd â’r Safonau gan ddefnyddio’ch adborth ar fersiynau blaenorol. Mae’r rhain yn anelu at roi ein Safonau ar waith ac maent yn cynnwys manylion mwy penodol ar sut y gallent gael eu cymhwyso i wahanol siwrneiau cwsmeriaid.

Mae drafft cyntaf Pecyn Cymorth MaPS ar gael nawr (PDF, 479KB). Mae’r ddogfen hon yn gosod y trothwy lleiaf ar gyfer cydsynio gyda phob Safon. Rydym wedi ceisio bod yn fwy pendant ynghylch beth yw’r lleiafsymiau hyn yn y fersiwn hwn oherwydd eich bod wedi dweud yr hoffech fwy o eglurder.

Rhowch eich adborth i ni

Os oes gennych gwestiwn neu adborth am y pecyn cymorth, gallwch gyflwyno ymateb i’n SafonauYn agor mewn ffenestr newydd. Canol dydd ar ddydd Gwener 19 Rhagfyr yw’r dyddiad cau i gyflwyno unrhyw gwestiynau neu adborth. Gallwch hefyd e-bostio’r tîm yn uniongyrchol ar [email protected], a byddwn yn anelu at ymateb o fewn 10 niwrnod gwaith.

Bydd ein tîm yn bwrw golwg dros yr adborth ac yn cyhoeddi ymatebion i chi ac i eraill eu gweld. Byddwn yn defnyddio adborth i fireinio’r pecyn cymorth, gyda’r bwriad o lansio’r fersiwn terfynol erbyn Chwefror 2026.

Nol i’r brig

Rhagor o wybodaeth

Edrychwch ar ein cynllun cyhoeddi am gatalog o ddogfennau rydyn ni'n eu cyhoeddi i sicrhau tryloywder a bodloni gofynion deddfwriaethol.

Gallwch hefyd weld fersiwn flaenorol o’r safonau, a gyhoeddwyd yn 2021 (PDF, 345KB)Yn agor mewn ffenestr newydd.

Nol i’r brig

LEGAL

  • Terms and conditions
  • Privacy notice
  • Cookie policy
  • Money and Pensions Service standards
 
  • Publication scheme
  • Data subject access requests
  • Accessibility statement
  • Cookie preference

OUR BRANDS

  • MoneyHelper Yn agor mewn ffenestr newydd
  • Financial Capability Strategy for the UK Yn agor mewn ffenestr newydd

STAY IN TOUCH

  • Contact us
  • Sign up to newsletter Yn agor mewn ffenestr newydd
  • Twitter Yn agor mewn ffenestr newydd
  • LinkedIn Yn agor mewn ffenestr newydd
  • YouTube Yn agor mewn ffenestr newydd

Copyright 2026 Money & Pensions Service, Borough Hall, Cauldwell Street, Bedford, MK42 9AB.

All rights reserved.