Mae sefydliadau cyngor ar ddyledion a ariennir gan y Gwasanaeth Arian a Phensiynau yn helpu i roi hwb i incwm defnyddwyr o £48 miliwn

• Yn 2023/24 enillodd pobl a gafodd gyngor ar ddyledion a ariennir gan y Gwasanaeth Arian a Phensiynau (MaPS) £48 miliwn o incwm ychwanegol a bu 65% o bobl yn poeni llai am eu dyledion neu trafferthion ariannol ar ôl ceisio cymorth. 
• Mae MaPS yn ariannu Cyngor ar Bopeth, Money Advice Trust a Money Wellness i ddarparu cyngor ar ddyledion am ddim yn genedlaethol ac yn y gymuned. 
• Mae'r ffigurau gan Adroddiad ‘Debt Advice Impact’ MaPS (2023/24) yn cael eu rhannu ar ddechrau Wythnos Ymwybyddiaeth Dyled, a drefnwyd gan yr elusen ddyledion StepChange.  
• "Mae'n bwysig bod y rhai sy'n cael eu heffeithio gan broblemau dyled yn gwybod nad ydyn nhw ar eu pennau eu hunain ac mae cyngor a chefnogaeth anfarnol ar gael," meddai Anna Hall, Cyfarwyddwr Corfforaethol Dyled yn MaPS.  
• Mae MaPS yn annog y rhai sydd mewn dyled ac yn poeni am dalu eu had-daliadau i ddefnyddio'r teclyn lleolwr cyngor ar ddyledion HelpwrArianYn agor mewn ffenestr newydd i gael mynediad at gyngor am ddim.  

Nid yn unig hynny: dywedodd 87% o bobl a gafodd gyngor dyled a ariennir gan MaPS y byddent yn argymell y gwasanaeth i rywun mewn sefyllfa debyg ac mae 65% o bobl yn poeni llai am eu dyledion neu trafferthion ariannol.

Mae'r canfyddiadau gan adroddiad ‘Debt Advice Impact’ MaPS yn cael eu rhannu yn ystod Wythnos Ymwybyddiaeth Dyled 2025 – ymgyrch gan yr elusen cyngor ar ddyledion, StepChange, sy'n anelu at gynyddu ymwybyddiaeth o ddyled, a'r cyngor a'r atebion sydd ar gael i helpu.

Eleni, mae Wythnos Ymwybyddiaeth Dyled yn archwilio cywilydd a gwarthnod – herio agweddau at ddyled ac yn helpu pobl i gael mynediad i'r cymorth sydd ei angen arnynt.

Nid yw llawer o bobl yn ceisio cymorth oherwydd eu bod yn teimlo wedi’u llethu, embaras ac yn poeni am ganlyniadau siarad ag ymgynghorydd dyled. Rhai o'r mythau cyffredin a rennir gan y rhai sy'n poeni am gael cyngor ar ddyledion yw y byddant yn colli rheolaeth o'r penderfyniadau am eu cyllid a bod cael sgwrs gydag ymgynghorydd dyled yn effeithio ar eu sgôr credyd.

Er mwyn helpu i fynd i'r afael â rhai o'r mythau sy'n gysylltiedig â chael cyngor ar ddyledion, mae ymgynghorwyr dyled Tom, Ioana a Ruby wedi siarad yn agored. Gall cael cymorth ar ddyled helpu i dawelu eich meddwl a helpu gyda'ch iechyd a'ch lles ehangach gan y byddwch chi'n teimlo mwy o reolaeth o'ch sefyllfa. 

Gwyliwch y fideo llawn ar YouTubeYn agor mewn ffenestr newydd i glywed y cynghorwyr dyledion Tom, Ioana a Ruby yn esbonio pwysigrwydd cael cyngor os ydych chi'n cael trafferth gyda dyled a pham nad yw'n rhywbeth y dylech chi deimlo'n bryderus yn ei gylch.

Mae clipiau byrrach hefyd ar gael ar YouTube lle mae:

• Tom yn esbonio beth yw ymgynghorydd dyledYn agor mewn ffenestr newydd
• mae Ruby yn nodi'r gwahanol ffyrdd y gall rhywun siarad ag ymgynghorydd dyledYn agor mewn ffenestr newydd
• mae Ioana yn disgrifio'r hyn y gall rhywun ei ddisgwyl pan fyddant yn siarad ag ymgynghoryddYn agor mewn ffenestr newydd.

Dywedodd Anna Hall, Cyfarwyddwr Corfforaethol Dyled yn y Gwasanaeth Arian a Phensiynau:

"Roeddwn i mor falch o ddysgu bod cymaint o'r rhai sy'n cael mynediad at wasanaethau dyledion a ddarperir gan sefydliadau a ariennir gan MaPS yn gweld newid mor gadarnhaol i'w bywydau. Gall problemau dyled gael effaith cyrydol ar berthnasoedd, hunanhyder ac iechyd meddwl rhywun, ond mae'n bwysig gwybod bod cymorth anfarnol ar gael.

"Mae hefyd yn bwysig bod y rhai sy'n cael eu heffeithio gan broblemau dyled yn gwybod nad ydyn nhw ar eu pennau eu hunain. Os ydych chi'n cael trafferth, bydd HelpwrArian yn eich helpu i ddod o hyd i gyngor ar ddyledion am ddim a gallech ymuno â'r miloedd yn y gorffennol sydd wedi cyflawni dyfodol ariannol mwy cynaliadwy trwy ofyn am gyngor."

Os ydych mewn dyled ac yn poeni am dalu eich ad-daliadau, defnyddiwch y teclyn lleolwr cyngor ar ddyledion HelpwrArianYn agor mewn ffenestr newydd i gael cyngor am ddim.  

– DIWEDD –

• Mae'r Gwasanaeth Arian a Phensiynau yn comisiynu cyngor ar ddyledion yn Lloegr ac nid yw'n darparu cyngor yn uniongyrchol. Yn lle hynny, rydym yn cyfeirio’r cyhoedd i ystod o ddarparwyr dyledion drwy ein teclyn lleolwr cyngor ar ddyledion sydd ar gael ar ein gwefan HelpwrArianYn agor mewn ffenestr newydd am ddim ac yn ddiduedd.  
• Mae rhagor o wybodaeth am adroddiad ‘Debt Advice Impact’ a ariennir gan y Gwasanaeth Arian a Phensiynau 2023/24 ar gael ar wefan MaPS.  
• Mae’r canfyddiadau allweddol o’r adroddiad ‘Debt Advice Impact’ 2023/24 yn cynnwys: 
  • Gwelwyd 623,466 o bobl ar draws yr holl wasanaethau cyngor ar ddyledion.    
  • Dywedodd 87% o'r bobl a gafodd gyngor ar ddyledion wedi'u hariannu gan MaPS y byddent yn argymell y gwasanaeth i rywun mewn sefyllfa debyg. 
  • Mae 75% o'r bobl a gafodd gyngor ar ddyledion wedi'u hariannu gan MaPS bellach yn gwirio eu derbyniadau a'u treuliau a'u balans banc i'w helpu i gadw at eu cyllideb.
  • Dywedodd 65% o'r bobl a gafodd gyngor ar ddyledion wedi'u hariannu gan MaPS eu bod bellach yn poeni llai am eu dyledion neu trafferthion ariannol tra bod 52% yn dweud bod eu hiechyd meddwl wedi gwella ar ôl cael cyngor.