Skip to content
Gwefan y Gwasanaeth Arian a Phensiynau
English
  • Amdanom ni
    • Pwy ydyn ni
    • Bwrdd
      • Grŵp Cynghori i'r Bwrdd
    • Pwyllgor Gweithredol
    • HelpwrArian
    • Cynllun Laith Gymraeg
    • Gyrfaoedd
  • Ein gwaith
    • Strategaeth y DU am Les Ariannol
      • Beth yw lles ariannol
    • Wythnos Siarad Arian
      • Wythnos Siarad Arian ar gyfer ysgolion
    • Cyngor ar ddyledion
      • Lle i Anadlu
      • Rhwydwaith Cynghorwyr Arian
      • Fframwaith Sicrwydd Ansawdd
    • Pensiynau
    • Tywyswyr Arian
    • Siarad Dysgu Gwneud
  • Gweithio gyda ni
    • Lles ariannol yn eich lleoliad
      • Cymru
    • Cyflogwyr
    • Gwasanaethau ariannol
    • Lechyd
    • Tai
    • Awdurdodau lleol
    • Ysgolion
    • Caffael
  • Canolfan y cyfryngau
    • Swyddfa’r Wasg
    • Datganiad i’r wasg
  • Cyhoeddiadau
    • Cynllun Busnes
    • Ymatebion ac ymgynghoriad
    • Ymchwil
    • Dangosfwrdd cymryd pensiwn HelpwrArian
    • MoneyView 2026
  • English

Cwcis ar maps.org.uk


Mae cwcis yn ffeiliau a arbedir ar eich ffôn, llechen neu gyfrifiadur pan ymwelwch â gwefan. Rydym yn defnyddio cwcis i storio gwybodaeth am sut rydych yn defnyddio MaPS, fel y tudalennau rydych chi'n ymweld â nhw. I gael mwy o wybodaeth, ymwelwch â'n Polisi Cwcis a'n Polisi Preifatrwydd.

Mae rhai cwcis yn hanfodol er mwyn i'r wefan weithredu'n gywir, fel y rhai sy'n cofio'ch datbliygad trwy ein teclynnau, neu ddefnyddio ein gwasanaeth gwe-sgwrs.

Mae'r cwcis hyn yn caniatáu i ni gasglu data dienw am sut mae ein gwefan yn cael ei defnyddio, gan ein helpu i wneud gwelliannau i'r gwasanaethau rydym yn eu darparu i chi.

Mae'r cwcis hyn yn caniatáu i ni ddeall pa ymgyrchoedd sy'n gweithio orau wrth gynyddu ymwybyddiaeth o'n gwasanaethau ymhlith y rhai sydd eu hangen.


Gwrthod cwcis ychwanegol Arbed dewisiadau Derbyn pob cwci
Lady pointing at laptop with a man watching

Lles ariannol yn y gweithle

Mae lles ariannol yn bwysicach nag erioed gyda phryderon ariannol bob dydd ar frig meddyliau pobl. Rydym yn darparu arweiniad ymarferol i helpu cyflogwyr i wella lles ariannol yn y gweithle.

  • Beth yw lles ariannol?
  • Pam mae lles ariannol yn bwysig yn y gweithle
  • Sut gallwn ni helpu
  • Rhagor o wybodaeth a thystiolaeth

Beth yw lles ariannol?

I ni yn y Gwasanaeth Arian a Phensiynau (MaPS), mae lles ariannol yn ymwneud â theimlo’n ddiogel ac mewn rheolaeth. Mae’n ymwneud â gwneud y mwyaf o’ch arian o ddydd i ddydd, delio â’r annisgwyl, a bod ar y trywydd iawn ar gyfer dyfodol ariannol iach. Yn fyr: yn wydn yn ariannol, yn hyderus ac yn rymus.

Y Gwasanaeth Arian a Phensiynau: Straeon lles ariannol yn y gweithle 

Mae cyflogwyr ledled y DU yn rhannu sut a pham maen nhw'n adeiladu hyder eu pobl i reoli arian.

Adroddwr: "Ledled y DU, mae cyflogwyr ym mhob sector yn adeiladu lles ariannol i'w cydweithwyr, cwsmeriaid a chymunedau. Gyda'n gilydd rydyn ni wedi dechrau rhywbeth."

 [Cymysgedd o glipiau cyfweliad] 

 Sarah, Cyflogwr, Derry: "Rwy'n credu pan fydd pawb yn gwneud eu gorau o ran eu lles ariannol, mae pobl yn fwy tawel, maen nhw'n fwy hamddenol, gallant ganolbwyntio ar eu gwaith. Dydyn nhw ddim yn meddwl o na, mae gen i'r bil hwnnw yn dod allan yn fuan, neu'r ddyled cerdyn credyd enfawr rydw i wedi cronni. Dachi yn gwybod, mae pobl yn gallu canolbwyntio ar yr hyn maen nhw'n ei wneud, maen nhw'n gallu gyrru eu gyrfa eu hunain ymlaen, i yrru'r cwmni ymlaen.  

Rydyn ni'n poeni am les ein pobl. Rydyn ni eisiau gwneud yn siŵr eu bod nhw'n hapus, eu bod nhw'n iach, bod eu lles meddyliol yn dda, felly roedden ni wir eisiau addysgu pobl ar sut i fod yn glyfar gyda'u harian, gwneud yn siŵr nad ydyn nhw'n ei wastraffu. Dachi yn gwybod, mae'r demtasiwn yno i brynu car neis iawn sydd efallai yn cymryd y rhan fwyaf o'ch incwm, neu brynu bag llaw dylunydd prydferth bob hyn a hyn, pryd bynnag y byddwch chi'n cael eich bonws, ond roeddem eisiau gwneud yn siŵr bod pobl yn glyfar ac efallai yn rhoi'r arian hwnnw tuag at flaendal tŷ, neu mewn cynilion a gwneud yn siŵr eu bod yn meddwl am y tymor hir

Lesley, Cyflogwr, Glasgow: "Mae iechyd a lles staff yn bwysig i ni ac rydym yn cydnabod bod nifer o ffynonellau gwybodaeth allanol a oedd yn awgrymu bod cysylltiad, yn enwedig ymhlith staff y GIG, â materion lles ariannol.  

Felly fe wnaethon ni ofyn rhai cwestiynau mewn arolwg staff a roddodd ychydig mwy o wybodaeth i ni ac yna roeddem yn gallu cymryd y wybodaeth hynny ymlaen gyda phrosiect penodol ynghylch hyrwyddo lles ariannol i'n staff. 

Y math o bethau rydyn ni wedi'u rhoi ar waith ydi pethau fel gwella'r ffyrdd rydyn ni'n cyfathrebu â staff, ac roedd hynny'n bethau syml fel cynnwys negeseuon ar ein slipiau cyflog, fel bod pobl yn gwybod ble i droi ato os oes ganddyn nhw broblem. Mae gennym wybodaeth ar y we ac mae gennym nifer o gyhoeddiadau, rhai ohonynt yn electronig, rhai ohonynt ar bapur. Mae yna lawer y gall sefydliadau ei wneud heb gael cyllideb fawr er mwyn gwneud hynny. Mae'n ymwneud ag edrych drwodd, edrych ar eich prosesau a'ch arferion gyda lens lles ariannol."

Anne, Cyflogwr, Derry: "Rydym yn gweld iechyd a lles ein gweithwyr fel ffactor allweddol wrth ein helpu i greu cwmni cynaliadwy cryf oherwydd bod llawer o'n gweithwyr yn ifanc ac maen nhw'n dal i fyw gartref. Mae llawer o'r hyn y gallwn ei ddarparu iddynt o ran lles ariannol a chefnogaeth, rydyn ni'n credu'n llwyr fod rhain yn berthnasol i'w teulu ehangach. Felly, pan fyddwn yn cynnig mynediad iddyn nhw i'r wybodaeth, y pecynnau cymorth, y cyfrifiannellau, rydyn ni'n eu hannog i'w rhannu gyda'r teuluoedd oherwydd mae rhywbeth i bawb. 

Rwy'n meddwl am edrych ymlaen at ymddeoliad ac rydych chi'n gwybod ei fod yn digwydd mor gyflym ac mae angen i chi ddechrau'n ifanc. Felly, mae angen i chi ddechrau meddwl am eich cynilion tra’n ifanc. Mae angen i chi ddechrau meddwl am bensiwn tra’n ifanc. Byddaf yn dweud wrth y bois hyn yn aml, dachi yn gwybod beth, rwy'n cofio bod yn 22 oed ac mae fel  fflach llygad, yn sydyn nid wyf yn 22 oed mwyach.

Mae gennym grŵp hyfryd o weithwyr ac mae gallu eu cefnogi ym mhob maes lles gyda chyllid yn amlwg yn ffactor pwysig iawn yn hynny, ac rwy'n teimlo yn wirioneddol lwcus iawn i allu gwneud hynny. Gallwn eu cefnogi a'u helpu i baratoi ar gyfer yr holl gerrig milltir cyffrous hyn ac yn eu bywyd. Mae'n braf iawn." 

Adroddwr: "Mae'n ymwneud â theimlo'n ddiogel, hyderus ac wedi eich grymuso gyda'ch arian. Mae sefydliadau fel eich un chi yn gwneud gwahaniaeth mawr i les ariannol."

Diolch i:

Sarah, Alchemy Technology Services, Derry

Lesley, GIG, Glasgow 

Anne, Alchemy Technology Services, Derry

Nol i’r brig

Pam mae lles ariannol yn bwysig yn y gweithle

Gall straen ariannol niweidio iechyd meddwl a chorfforol pobl yn ddifrifol, gan effeithio ar unigolion, gweithleoedd a chymunedau.

Canfu arolwg diweddar gan Lane Clark & PeacockYn agor mewn ffenestr newydd bod:

  • dros hanner (56%) o weithwyr wedi wynebu trafferthion ariannol
  • 52% yn teimlo bod pwysau ariannol yn effeithio ar eu perfformiad gwaith
  • bron i dri o bob pedwar gweithiwr yn teimlo dan straen, gyda dros 75% yn dweud ei fod oherwydd pwysau ariannol neu waith

I lawer, mae lles ariannol yn cael effaith sylfaenol nid yn unig ar eu dewis o swydd, ond ar eu perfformiad o fewn y rôl honno a faint o amser sy'n cael ei dreulio yn mynd i'r afael â materion ariannol yn ystod y diwrnod gwaith.

Gall amgylchedd gweithle cefnogol fod yn rhan allweddol wrth adeiladu dyfodol ariannol gwell i'ch gweithwyr.

Nol i’r brig

Sut gallwn ni helpu

 

Rydym yn cynnig ystod o gefnogaeth, arbenigedd ac adnoddau am ddim i fusnesau i wella lles ariannol yn y gweithle. Gallwch:

  • gysylltu â'ch tîm partneriaethau lleol  i gael cymorth am ddim a ffyrdd ymarferol i'ch helpu i adeiladu lles ariannol ar draws eich sefydliad
  • defnyddio detholiad o ganllawiau ar-lein ar HelpwrArian sydd ar gael yn Gymraeg a Saesneg
  • lawrlwytho neu archebu canllawiau wedi’u hargraffu (sydd hefyd ar gael mewn fformatau amgen fel Braille) - maent am ddim i sefydliadau nid-er-elw (rhaid i sefydliadau masnachol drefnu eu rhediad print eu hunain)
  • cymryd rhan yn ein hymgyrch ymwybyddiaeth flynyddol Wythnos Siarad Arian, sy'n darparu llwyfan ar gyfer sgyrsiau am arian ym mhob agwedd bywyd. 

Canllawiau am ddim a diduedd gan HelpwrArian

Mae HelpwrArian yn cynnig arweiniad am ddim, syml a diduedd, gyda chefnogaeth y llywodraeth, ar arian a phensiynau. Mae hyn yn cynnwys amrywiaeth o ganllawiau, teclynnau a chyfrifianellau ar-lein yn Gymraeg a Saesneg i helpu i adeiladu dyfodol ariannol gwell.

Mae ein harweiniad yn cwmpasu pob math o bynciau, gan gynnwys:

  • Pensiynau ac ymddeoliad
  • Hanfodion a buddion cyflogaeth
  • Help gyda chostau byw a delio â dyled
  • Dod yn rhiant

Gellir cyrchu'r arweiniad ariannol am ddim a diduedd hyn dros y ffôn, WhatsApp a thrwy sianeli digidol, yn ogystal â thrwy ganllawiau mewn fformatau Braille, print bras a sain. Gellir cael arweiniad pensiynau hefyd drwy apwyntiadau wyneb yn wyneb.

Cysylltwch â'n tîm partneriaethau

Cysylltwch â'n tîm partneriaethau rhanbarthol i gael cymorth am ddim a ffyrdd ymarferol i'ch helpu i adeiladu lles ariannol ar draws eich sefydliad.

Wedi'u lleoli yn agos atoch chi, gall ein timau partneriaethau helpu datblygu dealltwriaeth eich sefydliad o rai o'r heriau lles ariannol lleol.

Os oes gan eich sefydliad sawl safle, cysylltwch â'r rheolwr rhanbarthol agosaf at eich prif swyddfa.

Nol i’r brig

Rhagor o wybodaeth a thystiolaeth

Mae gennym ddigon o dystiolaeth ar yr hyn sy'n gweithio i wella lles ariannol yn y gweithle.
  • Mae ein canllaw Lles Ariannol yn y Gweithle – y Canllaw Hanfodol ar gyfer CyflogwyrYn agor mewn ffenestr newyddyn amlinellu saith cam syml y gallwch eu cymryd i gefnogi'ch gweithlu yn eu lles ariannol.
  • Am drosolwg cyflym, gwyliwch fideo byr lle rydym yn rhannu rhai o'n mewnwelediadau ar fentrau yn y gweithle gan y Financial Capability LabYn agor mewn ffenestr newydd
  • Mae ein hadolygiad thematig un dudalen ar y pwnc hwn yn crynhoi ystod o ymchwil ar Sut y gallwn wella lles ariannol yn y gweithle
  • Archwilio ymchwil ehangach ar ein Hwb TystiolaethYn agor mewn ffenestr newydd
Nol i’r brig
  • Cyfeirio at ein canllaw diduedd am ddim
  • Helpu gweithwyr i adeiladu eu pensiwn
  • Cynlluniau cynilo a ddidynnwyd trwy'r cyflogres
  • Pwysau costau byw: yr hyn y mae angen i gyflogwyr a phobl hunangyflogedig ei wybod
  • Meithrin lles ariannol i gyflogeion a phrentisiaethau ifanc
  • Cynnal a mynychu digwyddiadau a darganfyddwch am gefnogaeth a mewnwelediad wedi'i deilwra
  • Gwneud y mwyaf o’ch arian
  • Rhannu arfer da
  • Rhagor o ffyrdd i helpu’ch gweithwyr

Cael y newyddion diweddaraf ar ein cynnydd ac ymuno âr sgwrs

CYFREITHIOL

  • Telerau ac Amodau
  • Rhybudd preifatrwydd
  • Polisi cwcis
  • Safonau Gwasanaeth Arian a Phensiynau
 
  • Cynllun cyhoeddi
  • Cais Gwrthrych am Wybodaeth
  • Datganiad hygyrchedd
  • Dewis y cwci

EIN BRAND

  • HelpwrArian Yn agor mewn ffenestr newydd
  • Strategaeth Gallu Ariannol ar gyfer y DU Yn agor mewn ffenestr newydd

CADWCH MEWN CYSYLLTIAD

  • Cysylltwch â ni
  • Cofrestrwch i gylchlythyr Yn agor mewn ffenestr newydd
  • Twitter Yn agor mewn ffenestr newydd
  • LinkedIn Yn agor mewn ffenestr newydd
  • YouTube Yn agor mewn ffenestr newydd

Hawlfraint 2026 Money & Pensions Service, Borough Hall, Cauldwell Street, Bedford, MK42 9AB.

Cedwir pob hawl.