Skip to content
Gwefan y Gwasanaeth Arian a Phensiynau
English
  • Amdanom ni
    • Pwy ydyn ni
    • Bwrdd
      • Grŵp Cynghori i'r Bwrdd
    • Pwyllgor Gweithredol
    • HelpwrArian
    • Cynllun Laith Gymraeg
    • Gyrfaoedd
  • Ein gwaith
    • Strategaeth y DU am Les Ariannol
      • Beth yw lles ariannol
    • Wythnos Siarad Arian
      • Wythnos Siarad Arian ar gyfer ysgolion
    • Cyngor ar ddyledion
      • Lle i Anadlu
      • Rhwydwaith Cynghorwyr Arian
      • Fframwaith Sicrwydd Ansawdd
    • Pensiynau
    • Tywyswyr Arian
    • Siarad Dysgu Gwneud
  • Gweithio gyda ni
    • Lles ariannol yn eich lleoliad
      • Cymru
    • Cyflogwyr
    • Gwasanaethau ariannol
    • Lechyd
    • Tai
    • Awdurdodau lleol
    • Ysgolion
    • Caffael
  • Canolfan y cyfryngau
    • Swyddfa’r Wasg
    • Datganiad i’r wasg
  • Cyhoeddiadau
    • Cynllun Busnes
    • Ymatebion ac ymgynghoriad
    • Ymchwil
    • Dangosfwrdd cymryd pensiwn HelpwrArian
    • MoneyView 2026
  • English

Cwcis ar maps.org.uk


Mae cwcis yn ffeiliau a arbedir ar eich ffôn, llechen neu gyfrifiadur pan ymwelwch â gwefan. Rydym yn defnyddio cwcis i storio gwybodaeth am sut rydych yn defnyddio MaPS, fel y tudalennau rydych chi'n ymweld â nhw. I gael mwy o wybodaeth, ymwelwch â'n Polisi Cwcis a'n Polisi Preifatrwydd.

Mae rhai cwcis yn hanfodol er mwyn i'r wefan weithredu'n gywir, fel y rhai sy'n cofio'ch datbliygad trwy ein teclynnau, neu ddefnyddio ein gwasanaeth gwe-sgwrs.

Mae'r cwcis hyn yn caniatáu i ni gasglu data dienw am sut mae ein gwefan yn cael ei defnyddio, gan ein helpu i wneud gwelliannau i'r gwasanaethau rydym yn eu darparu i chi.

Mae'r cwcis hyn yn caniatáu i ni ddeall pa ymgyrchoedd sy'n gweithio orau wrth gynyddu ymwybyddiaeth o'n gwasanaethau ymhlith y rhai sydd eu hangen.


Gwrthod cwcis ychwanegol Arbed dewisiadau Derbyn pob cwci

Sut i gymryd eich pensiwn: ein canllaw printiedig cam wrth gam newydd

Published on:

09 Mehefin 2026

Mae'r Gwasanaeth Arian a Phensiynau (MaPS) wedi gweithio gyda phartneriaid i lansio 'Sut i gymryd eich pensiwn: canllaw cam wrth gam', gan ddisodli'r llyfryn blaenorol 'Eich pensiwn: eich dewisiadau'. Yma, mae Steve Brigden, Golygydd Digidol, yn trafod y canllaw newydd a sut y gall helpu'ch cwsmeriaid neu gydweithwyr.

  • Beth mae'r canllaw newydd yn ei gwmpasu?
  • Ar gyfer pwy mae'r canllaw newydd?
  • Pam mae 'Eich pensiwn: eich dewisiadau' wedi'i ddisodli?
  • Gweithio mewn partneriaeth ag Aegon a Plain Numbers
  • Lawrlwythwch neu archebwch y canllaw newydd

Beth mae'r canllaw newydd yn ei gwmpasu?

Mae'r canllaw newydd yn amlinellu'r broses ar gyfer cymryd incwm o bensiwn cyfraniadau wedi'u diffinio – y math mwyaf cyffredin o bensiwn yn y DU.

Gellir cymryd pensiwn cyfraniadau wedi'u diffinio mewn gwahanol ffyrdd, felly mae'r canllaw yn esbonio'r holl opsiynau sydd ar gael a sut i gael rhagor o gymorth i wneud penderfyniad. Mae hyn yn cynnwys apwyntiadau arweiniad Pension WiseYn agor mewn ffenestr newydd am ddim a sut i ddod o hyd i ymgynghorydd ariannol rheoledigYn agor mewn ffenestr newydd.

7 cam clir a gweithredadwy

Mae'r canllaw yn rhannu'r broses yn 7 cam clir a gweithredadwy – gan gynnwys pryd i ystyried dechrau pob un:

  • Cam 1: Deall sut mae eich pensiwn yn gweithio, gan gynnwys dod o hyd i hen bensiynau neu bensiynau coll
  • Cam 2: Gwiriwch yr oedran y gallwch gymryd eich pensiwn
  • Cam 3: Gwiriwch eich incwm pensiwn amcangyfrifedig
  • Cam 4: Cymharwch yr opsiynau ar gyfer cymryd eich pensiwn
    • Gadael eich pensiwn wedi'i fuddsoddi ac ymddeol yn ddiweddarach
    • Cymryd incwm fel a phryd y mae ei angen arnoch (tynnu pensiwn i lawr)
    • Cael incwm rheolaidd gwarantedig (blwydd-dal)
    • Cymryd gyfandaliadau lluosog
    • Cymryd eich pensiwn cyfan mewn un taliad
    • Cyfuno'r opsiynau hyn
  • Cam 5: Ystyriwch pa opsiynau sy'n cyd-fynd â'ch cynlluniau
  • Cam 6: Siopwch o gwmpas i ddod o hyd i'r fargen orau
  • Cam 7: Dechreuwch gymryd eich pensiwn pan fyddwch chi'n barod.                                            
Nol i'r brig

Ar gyfer pwy mae'r canllaw newydd?

Mae'r canllaw wedi'i gynllunio i helpu unrhyw un sydd â phensiwn cyfraniadau wedi’u diffinio yn y DU.

Mae'r holl bensiynau personol a sefydlwyd gan unigolion a’r pensiynau mwyaf diweddar a sefydlwyd gan gyflogwyr yn rai cyfraniadau wedi'u diffinio – yn ôl y Rheoleiddiwr Pensiynau, mae dros 31 miliwn o bensiynau gweithle cyfraniadau wedi'u diffinio yn y DUYn agor mewn ffenestr newydd.

Mae'r camau yn y canllaw yn dechrau o tua 10 mlynedd cyn y byddai rhywun eisiau cymryd eu pensiwn. Mae hyn yn golygu bod y canllaw yn debygol o fod yn fwyaf defnyddiol i'r rhai rhwng 45 a 65 oed, gan mai'r cynharaf y gellir cael pensiwn yw 55 oed fel arfer (yn codi i 57 oed o 6 Ebrill 2028).

Ond efallai y bydd pobl o unrhyw oedran yn ei chael hi'n ddefnyddiol deall sut mae eu pensiwn yn gweithio a'u dewisiadau yn y dyfodol.

Mae darparwyr pensiwn yn anfon y canllaw at gwsmeriaid sy'n troi'n 50 oed

Mae darparwyr pensiwn cyfraniadau wedi’u diffinio yn anfon copi o'r canllaw at eu cwsmeriaid yn awtomatig:

  • pan fyddant yn cyrraedd 50 oed
  • bob 5 mlynedd ar ôl hynny nes bod y pensiwn hwnnw wedi’u cyrchu. 

Mae hyn yn rhan o 'becyn deffro' gyda gwybodaeth bwysig arall am bensiwn cwsmer.

Nol i'r brig

Pam mae 'Eich pensiwn: eich dewisiadau' wedi'i ddisodli?

Mae cynnwys HelpwrArian yn cael ei ddiweddaru'n barhaus yn seiliedig ar anghenion cwsmeriaid, adborth, ymchwil defnyddwyr a chanllawiau hygyrchedd.

Roedd ’Eich pensiwn: eich dewisiadau’ wedi cael ei ddiweddaru bob blwyddyn i wneud yn siŵr ei fod yn aros yn gywir, ond roedd y cynnwys a'r dyluniad i raddau helaeth wedi aros yr un fath.

Ar ôl archwilio sut mae'r canllaw printiedig yn cael ei ddefnyddio, a gyda'r dysgu o'n cynnwys digidol wedi'i ailwampio, fe wnaethom brofi enw a chlawr blaen newydd cyn cychwyn ar ailddyluniad llwyr.

Cafodd y canllaw ei dorri dros 40%, ynghyd ag ychwanegu mwy o wybodaeth

Roedd ailstrwythuro'r canllaw fewn i gamau gweithredadwy yn golygu y gallem gael gwared ar ailadrodd a'i gwneud yn haws i’w llywio. Er enghraifft, os derbyniodd cwsmer y canllaw yn 50 oed, efallai y byddant yn dechrau ar gam 1. Os ydyn nhw'n derbyn copi arall yn 55 neu 60 oed, efallai y byddant yn dechrau ar gam 3 neu 4.

Roedd hyn i gyd yn golygu y gellid lleihau'r cyfrif geiriau cyffredinol dros 40%, hyd yn oed ar ôl ychwanegu gwybodaeth am hawlio Pensiwn y Wladwriaeth – nad oedd wedi'i gwmpasu o'r blaen.

Nol i'r brig

Gweithio mewn partneriaeth ag Aegon a Plain Numbers

Ni fyddai'r canllaw newydd wedi bod yn bosibl heb gymorth a chefnogaeth AegonYn agor mewn ffenestr newydd, a ddarparodd eu harbenigedd a'u hadnoddau profi defnyddwyr am ddim. Roedd hyn yn ein galluogi i wneud newidiadau yn seiliedig ar adborth bywyd go iawn gan gwsmeriaid sy'n derbyn yr hen ganllaw fel rhan o becyn deffro Aegon.

Mae ein canllaw newydd hefyd wedi'i ardystio gan Plain NumbersYn agor mewn ffenestr newydd, sy'n golygu bod ganddo eu cymeradwyaeth ffurfiol fel safon uchel o gyfathrebu. Fe wnaeth eu hadborth ein helpu i wneud yn siŵr bod y canllaw yn hygyrch i gymaint o bobl â phosibl, gan gynnwys unrhyw un nad yw fel arfer yn hyderus gyda rhifedd. 

Nol i'r brig

Lawrlwythwch neu archebwch y canllaw newydd

Mae'r canllaw newydd ar gael ar borth archebu canllawiau HelpwrArianYn agor mewn ffenestr newydd yn Gymraeg a Saesneg:

  • Sut i gymryd eich pensiwn (Saesneg)Yn agor mewn ffenestr newydd
  • Sut i gymryd eich pensiwn (Cymraeg)Yn agor mewn ffenestr newydd.

Mae copïau printiedig am ddim i unigolion a sefydliadau nid-er-elw. Os ydych chi'n archebu ar ran sefydliad masnachol, gallwch:

  • ofyn am ddyluniad am ddim i chi ei argraffu eich hun
  • talu am gopïau printiedig i'w hanfon allan.

Am gymorth, cysylltwch â [email protected]Yn agor mewn ffenestr newydd

Nol i'r brig
Steve Brigden

Published by:

Steve Brigden, Golygydd Digidol

Pob blog Pensiynau HelpwrArian

Gweler Hefyd

  • Beth yw lles ariannol?
  • Strategaeth y DU am Les Ariannol
  • HelpwrArian

Cael y newyddion diweddaraf ar ein cynnydd ac ymuno âr sgwrs

CYFREITHIOL

  • Telerau ac Amodau
  • Rhybudd preifatrwydd
  • Polisi cwcis
  • Safonau Gwasanaeth Arian a Phensiynau
 
  • Cynllun cyhoeddi
  • Cais Gwrthrych am Wybodaeth
  • Datganiad hygyrchedd
  • Dewis y cwci

EIN BRAND

  • HelpwrArian Yn agor mewn ffenestr newydd
  • Strategaeth Gallu Ariannol ar gyfer y DU Yn agor mewn ffenestr newydd

CADWCH MEWN CYSYLLTIAD

  • Cysylltwch â ni
  • Cofrestrwch i gylchlythyr Yn agor mewn ffenestr newydd
  • Twitter Yn agor mewn ffenestr newydd
  • LinkedIn Yn agor mewn ffenestr newydd
  • YouTube Yn agor mewn ffenestr newydd

Hawlfraint 2026 Money & Pensions Service, Borough Hall, Cauldwell Street, Bedford, MK42 9AB.

Cedwir pob hawl.