Skip to content
Gwefan y Gwasanaeth Arian a Phensiynau
English
  • Amdanom ni
    • Pwy ydyn ni
    • Bwrdd
      • Grŵp Cynghori i'r Bwrdd
    • Pwyllgor Gweithredol
    • HelpwrArian
    • Cynllun Laith Gymraeg
    • Gyrfaoedd
  • Ein gwaith
    • Strategaeth y DU am Les Ariannol
      • Beth yw lles ariannol
    • Wythnos Siarad Arian
      • Wythnos Siarad Arian ar gyfer ysgolion
    • Cyngor ar ddyledion
      • Lle i Anadlu
      • Rhwydwaith Cynghorwyr Arian
      • Fframwaith Sicrwydd Ansawdd
    • Pensiynau
    • Tywyswyr Arian
    • Siarad Dysgu Gwneud
  • Gweithio gyda ni
    • Lles ariannol yn eich lleoliad
      • Cymru
    • Cyflogwyr
    • Gwasanaethau ariannol
    • Lechyd
    • Tai
    • Awdurdodau lleol
    • Ysgolion
    • Caffael
  • Canolfan y cyfryngau
    • Swyddfa’r Wasg
    • Datganiad i’r wasg
  • Cyhoeddiadau
    • Cynllun Busnes
    • Ymatebion ac ymgynghoriad
    • Ymchwil
    • Dangosfwrdd cymryd pensiwn HelpwrArian
    • MoneyView 2026
  • English

Cwcis ar maps.org.uk


Mae cwcis yn ffeiliau a arbedir ar eich ffôn, llechen neu gyfrifiadur pan ymwelwch â gwefan. Rydym yn defnyddio cwcis i storio gwybodaeth am sut rydych yn defnyddio MaPS, fel y tudalennau rydych chi'n ymweld â nhw. I gael mwy o wybodaeth, ymwelwch â'n Polisi Cwcis a'n Polisi Preifatrwydd.

Mae rhai cwcis yn hanfodol er mwyn i'r wefan weithredu'n gywir, fel y rhai sy'n cofio'ch datbliygad trwy ein teclynnau, neu ddefnyddio ein gwasanaeth gwe-sgwrs.

Mae'r cwcis hyn yn caniatáu i ni gasglu data dienw am sut mae ein gwefan yn cael ei defnyddio, gan ein helpu i wneud gwelliannau i'r gwasanaethau rydym yn eu darparu i chi.

Mae'r cwcis hyn yn caniatáu i ni ddeall pa ymgyrchoedd sy'n gweithio orau wrth gynyddu ymwybyddiaeth o'n gwasanaethau ymhlith y rhai sydd eu hangen.


Gwrthod cwcis ychwanegol Arbed dewisiadau Derbyn pob cwci
young girl putting coin in piggybank

Arweiniad ar gyfer gwasanaethau plant a phobl ifanc: darparu lles ariannol i blant a phobl ifanc mewn amgylchiadau bregus

Mae'r Gwasanaeth Arian a Phensiynau (MaPS) wedi datblygu cyfres o arweiniad i gefnogi gweithwyr proffesiynol sy'n gweithio gyda phlant a phobl ifanc, gyda'r nod o wella eu lles ariannol trwy addysg ariannol o ansawdd da.

Nod yr arweiniad yw helpu awdurdodau lleol a staff gwasanaethau plant eraill sy'n gweithio gyda phlant a phobl ifanc mewn amgylchiadau bregus i ymgorffori cyfleoedd i ddysgu am arian i mewn i’r cymorth y maent yn ei ddarparu. Maent yn nodi sut mae lles ariannol yn cyd-fynd â'u dyletswyddau a'u blaenoriaethau ehangach ar gyfer plant a phobl ifanc.

Gall y plant a'r bobl ifanc hyn gynnwys, er enghraifft, pobl ifanc â phrofiad gofal, pobl ifanc ag anghenion iechyd meddwl neu gorfforol, pobl ifanc sydd mewn perygl o fod yn ddigartref, gofalwyr ifanc, a llawer o bobl eraill. Mae ymchwil yn dangos y gallai'r plant a'r bobl ifanc hyn fod mewn perygl o gael lefelau isel o les ariannol ac efallai y bydd angen addysg ariannol ac arweiniad wedi'i thargedu oherwydd eu hamgylchiadau.

Mae gweithwyr proffesiynol sy'n gweithio gyda'r plant a'r bobl ifanc hyn o ddydd i ddydd mewn sefyllfa dda i'w helpu i ddatblygu'r wybodaeth, y sgiliau a'r agweddau sydd eu hangen i wneud y gorau o'u harian nawr ac wrth ddod yn oedolion.

Yr arweiniad

Mae pedwar canllaw i gyd ac mae'r rhain yn cynnwys arweiniad i arweinwyr a phobl sy’n gwneud penderfyniadau dros wasanaethau plant a phobl ifanc yng Nghymru, Lloegr, yr Alban a Gogledd Iwerddon.

Mae'r arweiniad a'r pecyn cymorth wedi cael eu llywio drwy ymgynghori ag arweinwyr gwasanaethau plant a phobl ifanc, ymarferwyr sy'n gweithio gyda phlant a phobl ifanc mewn amgylchiadau a sefydliadau bregus sy'n cynrychioli lleisiau plant a phobl ifanc.

Lawrlwythwch ein harweiniad rhanbarthol

  • LloegrYn agor mewn ffenestr newydd (PDF/A, 2MB)
  • Yr AlbanYn agor mewn ffenestr newydd (PDF/A, 3MB)
  • Gogledd IwerddonYn agor mewn ffenestr newydd (PDF/A, 2MB)
  • CymruYn agor mewn ffenestr newydd (PDF/A, 1MB)

Pecyn cymorth i ymarferwyr

Mae MaPS hefyd wedi datblygu pecyn cymorth ar gyfer ymarferwyr ledled y DU, gydag awgrymiadau ar arfer da a chyfeirio at adnoddau a gwasanaethau a all eu cefnogi i siarad â phlant a phobl ifanc am arian, darparu addysg ariannol anffurfiol a chefnogi arweiniad mynediad at arian.

Lawrlwythwch y pecynnau cymorth

  • Pecyn cymorth ymarferwyrYn agor mewn ffenestr newydd (PDF/A, 2MB)

Rhowch eich adborth

I roi adborth ar yr arweiniad a'r pecyn cymorth, rhannu sut y cawsant eu defnyddio yn eich gwaith, neu i gael gwybod am ein gwaith addysg ariannol arall, cysylltwch â'n tîm polisi plant a phobl ifanc ar [email protected]Yn agor mewn ffenestr newydd

Gallwch ddarganfod mwy am waith MaPS ar ddarparu addysg ariannol i blant a phobl ifanc yn ein hysgolion.

Nol i’r brig
  • Lles ariannol yn y gweithle
  • Lles ariannol mewn iechyd a gofal cymdeithasol
  • Lles ariannol yn eich awdurdod lleol
  • Lles ariannol i breswylwyr tai
  • Addysg ariannol mewn ysgolion
  • Lles ariannol yn eich lleoliad

Cael y newyddion diweddaraf ar ein cynnydd ac ymuno âr sgwrs

CYFREITHIOL

  • Telerau ac Amodau
  • Rhybudd preifatrwydd
  • Polisi cwcis
  • Safonau Gwasanaeth Arian a Phensiynau
 
  • Cynllun cyhoeddi
  • Cais Gwrthrych am Wybodaeth
  • Datganiad hygyrchedd
  • Dewis y cwci

EIN BRAND

  • HelpwrArian Yn agor mewn ffenestr newydd
  • Strategaeth Gallu Ariannol ar gyfer y DU Yn agor mewn ffenestr newydd

CADWCH MEWN CYSYLLTIAD

  • Cysylltwch â ni
  • Cofrestrwch i gylchlythyr Yn agor mewn ffenestr newydd
  • Twitter Yn agor mewn ffenestr newydd
  • LinkedIn Yn agor mewn ffenestr newydd
  • YouTube Yn agor mewn ffenestr newydd

Hawlfraint 2026 Money & Pensions Service, Borough Hall, Cauldwell Street, Bedford, MK42 9AB.

Cedwir pob hawl.